Page 327 - 編 者 的 話
P. 327
有一則寓言故事，說的是 1995 年加拿大紐
芬蘭海岸管理局人員與美國海軍艦的無線
電通話抄本，內容如下：
加拿大人：請改變你的航向，向南 15 度以
避免碰撞。
美國人： 建議改變你的航向，向北 15 度
以避免碰撞，我是美國海軍軍
艦艦長，我再說一遍，改變你
的航向。
呛浪集 31 辑 Page 326
